Hello, is this Gangnam Police Station?
Some guys pick-pocketed a woman yesterday in front of Triple Hotel.
Did anyone file a report on that?
What? No one filed a report?
Are you sure?
Yes, no one called us about any pickpockets yesterday or today.
Okay.
She goes around telling people that her daughter doesn't have...
a sound body and mind.
And she didn't even file a report regarding the pickpockets.
I wonder what the deal is with Jenny's mom.
Mom, did you report the pickpockets to the police?
She never used to ask questions like that.
But after having spent time with Oh Eun Seok, she's suddenly curious?
(Executive Director Oh Eun Seok)
(Episode 10)
Eun Seok, about whether or not my mom called the police...
I already looked into it.
What did they say?
Gangnam Police Station didn't get any calls about any pickpockets.
They really said that?
Yes.
I'm sure they're wrong because I also checked myself.
My mom told me that she filed a report.
Then why don't you ask if she called another police station?
Okay, I will.
The police station that has jurisdiction over where it happened.
I heard it falls under the jurisdiction...
of Gangnam Police Station.
Yes, that's the place. Gangnam Police Station.
What's going on?
We're moving!
Aunt Kyung In, can I skip school today?
No, you can't, young lady.
Call me in front of the stationery once school's over.
I'll go pick you up.
Okay.
Good luck.
Mom, what are you doing so early in the morning?
Today's the day they're moving into the annex.
So I'm making some patjuk and bulgogi.
Gosh, it looks delicious.
But who makes patjuk just because someone's moving these days?
It's such a hassle.
He even prevented our place from burning down.
I'm just really grateful.
And at the same time, we'll get to eat delicious food as well.
That's actually a good idea.
Da Seul will love this.
It's Ma Eum, not Da Seul.
Oh, right. Ma Eum.
And he's not Young Man. Make sure you don't call him that.
Gosh, I know that. He's Ma Eum's dad.
Exactly.
- They must be here. - What?
- I'll open the door. - Okay.
They're here.
My goodness.
Come inside.
- Welcome. - Hello.
You came early. Where are all your stuff?
They're on their way here.
My mom kept asking me when you'll be here ever since the day began.
I came as soon as I woke up.
You should go on inside.
The place gets filled with sunlight every morning.
Okay.
Look at her run.
This is beautiful.
- Doesn't it smell nice? - Yes, it does.
I love purple. It's really pretty.
I picked some from the mountain for you.
They're pretty just like you.
Thank you.
I wish you a good life here. Let's live together for a long time.
Okay.
My gosh, I can't breathe.
And from now on, call me Kyung In instead of "young lady".
- Kyung In? - Yes, that's right.
You should try calling my name. Say "Kyung In".
Kyung In.
- Kyung In. - That's right.
- Hello. - Welcome.
We don't have a lot of stuff, so we'll be done soon.
- You can take your time. - Okay.
By the way,
where's Ma Eum?
She's in school right now. She'll be here in the afternoon.
Oh, I see.
Ma Eum...
got excited the most about moving here.
She's very adorable and well-mannered.
Thank you.
You must've been tired because you were out until so late yesterday.
You need to eat well.
- Mom. - Yes?
Did you really report the pickpockets to the police?
Yes, I told you already. Why do you keep asking me?
Gangnam Police Station?
Yes, do you think I'd lie to you about having filed the report?
No, there's no way you'd lie to me.
Yes, exactly. I told you to leave it all to me.
Stop caring so much about unnecessary things.
Eun Seok, I heard you met Jenny yesterday.
How do you know that?
President Wang already knew the moment you two met up.
Jenny must've had a bodyguard she didn't know of.
My gosh, what is wrong with that mother?
That's like locking the stable door after the horse got stolen.
What was she doing when her daughter got pick-pocketed?
What's the use of hiring a bodyguard when they're leaving tomorrow?
My goodness.
She probably hired a bodyguard because she got so startled...
right after her daughter got pick-pocketed out of nowhere.
Did you ask Jenny to meet you?
Yes.
You added an article saying Eun Seok needs to stay out of this project...
when Jenny herself was spending time with him?
I'm so worried. I barely got her to settle the deal with us.
What if she starts nitpicking and wants to cancel the contract?
She added an article without even asking Jenny...
and is causing an issue about it.
She really is a weird woman.
By the way, what kind person is Jenny?
She's a lot more cheerful and kind than what meets the eye.
You're in trouble, Eun Seok.
They're going to add an article saying you're not even allowed...
to contact her for personal reasons either.
That's absolutely ridiculous.
I mean, if Eun Seok takes his hands off the project,
he would have no reason to meet her. That's just what it implies.
Why are you looking at me like that?
It's nothing.
Jenny.
You've always been a kind daughter who never once lied to me.
And I've always been grateful for that.
You know...
how much I hate it when people lie, right?
Well, the thing is...
Where were you yesterday?
Fine.
I'll be honest with you. I met up with Oh Eun Seok.
What?
President Wang is a very interesting woman.
She's being overly cautious about me.
And that's making me become even more interested in Jenny.
What?
A deal should always be sensible.
Why won't she let him contact Jenny even for personal reasons?
And how exactly is she going to define "personal reasons"?
I've never heard of such an absurd article.
We'll be leaving the country tomorrow.
And I felt a little sad about leaving.
But then, I got in touch with Oh Eun Seok.
How did you get in touch with him?
Well...
I was honest with you, so don't ask me any more questions.
That's my privacy.
You got pick-pocketed as soon as you got here,
and you want me to protect your privacy?
That's totally ridiculous.
We need to comply with President Wang's request...
regardless of how obstinate it may sound.
Jenny and I are both adults.
If we meet each other again...
Yes?
I promise we won't talk about work.
What's that supposed to mean?
That's the only thing I can promise.
I can't understand or accept anything other than that.
Are you saying you're going to meet Jenny again?
Yes.
Jenny.
Don't cause any additional trouble before we go back to Japan tomorrow.
Okay.
Mom.
Have you never lied to me before?
Me? Why?
Why would I lie to you?
I almost forgot to tell you.
I agreed to sign a deal because they kept pleading me.
- Really? - Yes.
I love Seoul. I want to come here more often.
Once we start working with J Group,
I think it'd be nice to just live here.
Really?
Jenny, let's talk about that later.
Okay.
Oh, right.
Did you get a call from the police?
Jenny, why do you keep asking me the same thing? It's not like you.
I mean... Well...
It's only been two days.
Don't worry. They told me that they'll catch the culprits.
Dad, did you see that?
Why did Eun Seok become so selfish?
He said nothing wrong.
Dad, you're the one who said it's important to negotiate this deal.
A deal needs to be reasonable.
You don't need to negotiate by even adding a ridiculous article.
It's not entirely ridiculous, Dad.
Jenny may not be married,
but she has a fiancé whom she's going to marry soon.
That's why President Wang doesn't want her hanging out with Eun Seok.
If that's the case, Eun Seok would never cross the line.
I trust him...
which is why that article is totally unnecessary.
You should also be more bold.
I'm going to negotiate a deal no matter what.
I won't let Young Man's effort go to waste.
Don't even mention Young Man's name in front of me!
Young Man! Young Man!
Eun Seok! Eun Seok!
How am I going to face my family once I go back to Korea?
Gosh, Grandpa will kill me.
Ae Young, that mean brat.
She doesn't even care that I'm leaving.
I can't believe she went golfing.
I need to go to J Group with the attorney to sign the contract.
I'll see you when I get back. You should stay here.
I'll go with you.
You also want to come?
I want to get some fresh air and take a look around the company.
Really?
Yes, I'll go with you. Wait for me.
(Executive Director Oh Eun Seok)
(Executive Director, Oh Eun Seok)
Hey, Jenny.
I'll be going to your company soon.
Can we meet up and go somewhere?
Where?
- The police station. - The police station?
I want to check if my mom really didn't file a report.
And if that's the case, I'm going to file a report myself.
Okay, that's a great idea.
The police didn't get any reports.
Yes, I filed a report.
I'm going to check...
who's right.
This is it, sir.
Do you think...
we're being too selfish?
Do you think he'll take our offer?
Don't worry, sir.
Mr. Lee Dong Joo has been juggling 2 to 3 jobs at the same time...
because of his financial struggle.
Settling down financially is probably what he wants the most.
Okay.
Make sure he agrees to sit here...
- no matter what. - Okay, sir.
You can put the clothes in that room over there.
Okay.
- And that table should go in here. - Okay.
Welcome.
Please come this way.
He's our attorney. He'll be helping out with our deal.
Please sit down.
Please excuse me. I need to go to the bathroom.
Can you have someone escort her? She's not familiar with this place.
Okay, sure.
Yes, Senior Managing Director Oh.
I want you to escort Jenny.
She's on her way to the bathroom, so head on over there.
What?
You want me to escort a full-grown adult to the bathroom?
Please go and help her out with what she needs.
Help her?
How am I supposed to help a grown woman in the bathroom?
Do you want me to wipe her bottom like a baby?
I can't believe she's asking me to do this.
A secretary will escort her, so don't worry.
Let's begin.
Please take a look at the contract.
My gosh.
Gosh, Jenny is so weird!
Hi, Jenny.
The bathroom's over there.
I don't need to go to the bathroom.
Where's Executive Director Oh?
Why do you need to see him?
I need to talk to him about something.
He's not in his office right now.
He left a while ago.
Jenny.
Sir... Sir.
Eun Seok.
Sir, didn't you say you're going to head outside?
What are you talking about?
We were both in the office just now.
Well... I...
Oh, right. I guess I was mistaken.
I forgot that he's supposed to leave a little later.
I'll just ask Eun Seok to escort me.
No, that's my job.
It's okay. I'll do it.
Eun Seok, you're going to follow her to the ladies' room?
It's okay. You can go do your work.
Eun Seok, I need to keep my eyes on Jenny.
- Let's go. - Come this way.
The bathroom's that way.
Eun Seok, where are you going?
What was that? I can't believe they just left.
Mom already caused a huge fuss about this in the morning.
Eun Seok must be crazy.
Gosh, this is so bad.
Mom and President Wang will get so angry when they find out.
What am I going to do?
We need to come back as fast as possible.
It's only a five-minute drive from here. Don't worry.
We're done reviewing the articles. Does everything seem okay?
Yes, everything's fine.
Then all you need to is sign the contract.
You too, President Wang.
(Wang Soo Jin)
Gosh, this is so bad. They'd better be back soon.
- Detective. - Next time, okay?
Thank you.
Isn't that Jenny?
Are you sure no one filed a report?
Yes, I'm sure. We didn't get any reports.
I also called the nearby police station,
and they didn't get any reports either.
Then I'd like to file a report.
Congratulations. It's all over.
I'll be off now.
Thank you so much. We finally signed the contract.
Everything will be fine as long as you do what I asked.
Don't worry.
Now that we're done, can you please bring Jenny back?
Okay.
Eun Ji, please bring Jenny to the meeting room.
Well...
Jenny and Eun Seok went outside.
What?
But they looked really close, Mom.
Jenny told me that she doesn't need my help and asked for Eun Seok.
Then they left holding hands.
Okay.
What's going on?
I think Eun Seok left the office with Jenny.
I told you to stick to your promise!
Apparently,
Jenny told Eun Ji that she doesn't need her help...
and asked her where Eun Seok is.
I knew Oh Eun Seok was careless, but he's very strange as well.
I'm shocked too since I told him to be extra careful this morning.
I'll find out where they are immediately.
Isn't he picking up?
No, he's not.
- Find them immediately. - The receiver cannot be reached.
What time did the incident occur?
It happened 2 days ago at 6pm in front of Triple Hotel.
Can you describe what happened in detail?
I'm the witness.
One guy was big, and the other guy was small.
They were riding a motorcycle that had no license plate.
And they were wearing black helmets.
They went toward Euljiro,
so you should check the CCTVs in that area.
Hey, Mom.
Eun Seok won't answer my calls. Keep calling him until he answers.
Tell him to bring Jenny back right now.
Okay.
My gosh.
What's the big deal about two young adults becoming friends?
Why are they so obsessively upset?
This is a bit too much.
I'm sure they're nearby.
Let's not worry and just wait for their call.
We signed the contract today, but it totally lost its meaning.
To be honest, Eun Seok told me this morning...
that he thinks it'll be fine...
to meet Jenny as long as he doesn't talk to her about work.
What kind of nonsense is that?
I don't want him meeting her neither for work nor for private reasons.
And I feel utterly offended about Jenny being involved with him.
Yes, I understand.
Please catch them no matter what.
I'll be returning to Japan tomorrow.
Then what if I need to contact you?
You can call me.
Okay, I'll call you as soon as we get a hold of the situation.
Hey, Eun Ji.
Where are you, Eun Seok?
Why didn't you answer your phone?
I was busy talking.
I'll be right there.
You'd better hurry.
President Wang is looking for Jenny, and she's really upset.
Okay.
Your mother must be looking for you. Let's go.
Okay.
They're near the office. They'll be back soon.
Let's wait until they return.
Did you report the pickpockets to the police?
Of course.
What did the police say?
They just told me that they're trying their best to look for them.
They even called earlier and reassured me...
that they'll find them no matter what.
Which police station is handling it?
The police station that has jurisdiction over where it happened.
I heard it falls under the jurisdiction...
of Gangnam Police Station.
Yes, that's the place. Gangnam Police Station.
Yes, do you think I'd lie to you about having filed the report?
Jenny.
Oh, right.
My mom just probably forgot that she didn't file a report.
She was probably busy since she hasn't come to Seoul in a long time.
I don't think she lied to me on purpose.
Yes, of course. Now that we've filed a report, we should wait and see.
I'll continue to check even if you're not here.
Okay.
(Music)
Listen to this music and relax.
Okay.
Jenny.
You already wandered off yesterday, and you dared to do it again?
I can't believe you keep hanging around with him.
President Wang is probably really angry. You should get going.
Please catch the culprit even though I'm going back to Japan.
- Keep me updated. - Okay, I will.
By the way,
do you know that there's an article...
saying you and I are forbidden from meeting each other?
What?
What...
What kind of an article is that?
If we meet or talk to each other, that will be an act...
of violating the contract.
That is so immature.
Our rendezvous has no negative impact on the business whatsoever.
Why would they include such a ridiculous article?
Your mother insisted on adding it.
Wouldn't it be better to just cancel the contract...
if it includes something so absurd?
I agree with you.
Let's cancel the contract.
Yes, Jenny. Let's cancel it.
They just arrived.
Once my mom gets furious, she goes out of control.
She even slapped the reporter that tried to interview me.
She slapped the reporter?
No one's ever slapped me before.
That's just nothing. You might have to deal with a lot worse.
Will that still be okay?
I guess I have no other choice but to be ready.
Don't become distant regardless of what my mom says.
That's exactly what I'd like to say.
Promise me.
My goodness gracious. They are unbelievable.
They're locking pinkies in the center of the lobby.
Eun Seok.
Where have you been?
We had to urgently go somewhere.
Jenny, President Wang is furious trying to find out where you are.
She put everyone in a turmoil.
My mom really has a strong character, doesn't she?
This is all because you ran away without me.
This wouldn't have happened if you took me with you.
I'm the chief secretary...
of our next soon-to-be chairman.
So you can't just leave like that without my permission.
I'm sorry.
Let's go upstairs.
My goodness!
- What was that? - It must be a blackout.
It's okay now.
I was so startled.
Where were you?
I had something to take care of with Eun Seok.
What did you need to take care of?
I'll tell you later.
Why do you keep inciting Jenny to do useless things?
I'm the one who suggested it, Mom.
Hurry up and apologize.
Didn't I warn you this morning? Why did you take her outside?
I'm the one who should apologize.
I'm the one who took him outside.
This will be the last time you'll get to have fun...
hanging around with Jenny.
If you ever come near Jenny again,
you'll have to deal with my son-in-law instead of me.
And...
as for this contract...
Mom!
(Shady Mom-in-law)
I love this house so much.
I can't believe there's a place like this in Seoul.
- You should be nice to them. - Be nice to them yourself.
Young Man worked so hard for this project.
Are you happy now that you've ruined it?
It's better not to sign any absurd deals.
I'll meet you at the hotel.
Where have you been?
I reported the pickpockets because it turns out that no one did.
How many times have you done something like this?